Д.Р.

[xenopuslj]

Что-то в этом году, в аккурат под День Рождения, накатила на Ксенопуса чёрная-пречёрная хандра, и он даже намеревался временно перевоплотиться в у.г., на всё забить и уехать вместе со своей больной спиной на дачу, дабы просидеть там весь праздник в грусти и печали с выключенным телефоном, без гостей, подарков и угощений, размышляя о бренности сущего вообще и собственном несчастии  в частности...
Да кто-ж ему даст-то уехать?! %)))
Так что спасибо вам, друзья, большое за поздравления (которые начали поступать аж со вчерашнего вечера (по японскому времени) и поступают до сих пор, прямо на глазах меняя моё унылое настроение с минуса на плюс. :)))
Эдак, чего доброго, к вечеру и за тортиком схожу...
СПА-СИ-БО! :))
_________________________

P.S.
" - Ну ладно, ладно... Не шумите! Уже ползу праздновать..."


:))

Comments

[xenopus.livejournal.com]

Сериал вполне смотрибельный. У меня есть 13 серий бибисишного "All Creatures Great and Small" без перевода, но вот Хопкинса там как-то нет (эх, а ведь он бы идеально подошёл на роль! Жаль что эту версию так трудно достать... Или пусть даже Стивен Фрай его играл бы, вот это вообще был бы вылитый Зигфрид. Но Зигфрида там почему-то играет какой-то вовсе унылый чувак, больше похожий на Левченко из "места встречи...", да и вообще актёры все в основном малоизвестные. :)) Ольга (igy) как-то тоже была в доме-музее Хэрриота, привезла мне оттуда набор открыток, полотенце и ещё что-то типа чая и чайных ложечек, всё в фирменных "Хэрриотовских" бумажных пакетах, но вот видео с сериалом где Э. Хопкинс тоже достать не смогла.

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Мы тоже купили сколько-то серий без перевода, а про фильм с Хопкинсом тетенька из хэрриотовского музея нам сказала, что он никогда не выпускался, поэтому мы его не достанем. И на торрентах нет.

Кстати, интересно, что Зигфрида в обоих фильмах изображают лобастым, коренастым дядей похожим на немца, не имеющим ничего общего с тем "воплощением английского типа" о котором писал Д.Х. и которому соответствовал настоящий Дональд Синклер.

[xenopus.livejournal.com]

Я порылся в гугле, нашёл с этим фильмом всего несколько трейлеров, а вот целиком что-то действительно нигде нет :((
Но DVD на буржуйских сайтах кстати продаются, так что может всё таки и выпускался...

Я когда читал, то почему-то вообще Зигфрида представлял себе эдаким Бандеросом из "4 комнаты", или Гомесом Аддамсом - в общем, какой-то такой типаж представлялся :))) Но уж никак не то, что в сериале %)))

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

В общем-то в книге описание внешности очень точное)

А фильм буду продолжать искать - уж очень интересно.